2.辉石

作词:柴咲コウ
作曲:Jinnakamura

夜の闇に消えた きみのあつい思い
柔らかさも 仆への温もりも 伪り?
耳の奥で消えた きみのあつい悲鸣
呑みこんでく 暗さに囚われて 目を塞ぐだろう
照らされた 通りすぎていく 音のない运命

空に描く きみの伏せた苍さ
さらりと流れて あらたに生まれる
今こそ时は つよく君を见守るから
ここで 少し 步こう

1人泣きくれてる 夜に愿うこと
“いつものように はしゃいでいてほしい”
うなずき眠る その姿
甘えた泪も いつか いとしくなる

宇宙に探す 温かさの场所を
茜色の云 刻まれ ほどける
ふわりと广い空を仰ぎ 手をかざして
痛む 气持ち 愈そう

长く续く 雾雨のようにそっと
地上から梦が あふれて零れる
今こそ时は つよく君を见守るから
ここで 少し 步こう...


yoru no yami ni kieta kimi no atsui omoi
yawarakasa mo boku e no nukumori mo itsuwari?
mimi no oku de kieta kimi no atsui koe
nomikonde'ku kurasa ni torawarete me wo fusagu darou
terasareta toorisugite yuku oto no nai unmei

sora ni egaku kimi no fuseta aosa
sarari to nagarete arata ni umareru
ima koso toki wa tsuyoku kimi wo mimamoru kara
koko de sukoshi arukou

hitori naki kureteru yoru ni negau koto
'itsumo no you ni hashaide ite hoshii'
unazuki nemuru sono sugata
amaeta namida mo itsuka itoshiku naru

sora ni sagasu atatakasa no basho wo
akaneiro no kumo kizamare hodokeru
fuwari to hiroi sora wo aogi te wo kazashite
itamu kimochi iyasou

nagaku tsudzuku kirisame no you ni sotto
chijou kara yume ga afurete koboreru
ima koso toki wa tsuyoku kimi wo mimamoru kara
koko de sukoshi arukou...